Intr-un moment in care e foarte trendy ca la fiecare doua-trei cuvinte sa mai inseram si cate un englezism, se poate ca Juanes sa ne para oarecum demodat. Asta pentru ca el nu pare nerabdator sa adere la aceasta „miscare lingvistica, ba dimpotriva. „Nu imi concep muzica intr-o alta limba decat a mea. Nu ar fi corect, declara artistul in conditiile in care alte vedete de origine columbiana, Shakira de exemplu, aveau un succes nebun cu super hituri in engleza. In fond, cum ar suna „Camisa Negra in alta limba?
Si tocmai pentru ca nu i-a fost deloc usor sa ajunga el insusi un artist de talia conationalei sale cu solduri de plastilina, Juanes nu-si ascunde nici trecutul si nici toate greutatile pe care a trebuit sa le infrunte.
S-a nascut pe 9 august 1972 in Medellin si in perioada adolescentei a cantat in trupa rock Ekhimosis, care avea sa se destrame 12 ani mai tarziu. Decizia de a-si incerca norocul in Statele Unite ale Americii s-a dovedit a fi una dintre cele mai inspirate din viata sa, cu toate ca L.A.-ul nu l-a asteptat cu bratele deschise. „Am vandut putinul pe care il aveam si am lasat totul: oras, familie… Am ajuns in Los Angeles cu speranta de a face intelese melodiile mele, dar m-am lovit de un oras ostil, impersonal. Cu viza mea de turist, era imposibil sa calatoresc legal sau sa imi deschid un cont in banca. Eram fara bani, deci si fara masina. Va imaginati cum e sa fii in L.A. fara masina? Asa ca mi-am exersat engleza in bibliotecile publice, isi aminteste artistul, care a invatat aceasta limba numai pentru a se intelege cu americanii. Chiar daca a fost basist intr-o trupa hard-rock, relatiile sale cu cei din industria muzicala nu erau indeajuns de puternice pentru ca melodiile lui sa aiba trecere. Asa ca era pe punctul de a se reintoarce in Columbia cand a primit propunerea de a face un disc.
VEZI GALERIA FOTO JUANES